BLV
3.

GNTERP

GNTWHRP

GNTBRP

GNTTRP

LXXRP
3. και G2532 CONJ επεστρεψεν G1994 V-AAI-3S ο G3588 T-NSM βασιλευς G935 N-NSM το G3588 T-ASN προσωπον G4383 N-ASN αυτου G846 D-GSM και G2532 CONJ ευλογησεν G2127 V-AAI-3S την G3588 T-ASF πασαν G3956 A-ASF εκκλησιαν G1577 N-ASF ισραηλ G2474 N-PRI και G2532 CONJ πασα G3956 A-NSF εκκλησια G1577 N-NSF ισραηλ G2474 N-PRI παρειστηκει G3936 V-RAI-3S



KJV
3. And the king turned his face, and blessed the whole congregation of Israel: and all the congregation of Israel stood.

KJVP
3. And the king H4428 turned H5437 H853 his face, H6440 and blessed H1288 H853 the whole H3605 congregation H6951 of Israel: H3478 and all H3605 the congregation H6951 of Israel H3478 stood. H5975

YLT
3. And the king turneth round his face, and blesseth the whole assembly of Israel, and the whole assembly of Israel is standing,

ASV
3. And the king turned his face, and blessed all the assembly of Israel: and all the assembly of Israel stood.

WEB
3. The king turned his face, and blessed all the assembly of Israel: and all the assembly of Israel stood.

ESV
3. Then the king turned around and blessed all the assembly of Israel, while all the assembly of Israel stood.

RV
3. And the king turned his face, and blessed all the congregation of Israel: and all the congregation of Israel stood.

RSV
3. Then the king faced about, and blessed all the assembly of Israel, while all the assembly of Israel stood.

NLT
3. Then the king turned around to the entire community of Israel standing before him and gave this blessing:

NET
3. Then the king turned around and pronounced a blessing over the whole Israelite assembly as they stood there.

ERVEN
3. King Solomon turned around and blessed all the Israelites gathered in front of him.